Aviso Legal
1.- Titular de la web y datos de contacto
www.bilolegaltech.com (en adelante, el SITIO WEB) es un dominio registrado por, DIGITAL BUSINESS BILAW, S.L. (en adelante, LA EMPRESA), entidad inscrita en el Registro Mercantil de Andorra; con el Número 21892, Libro S-417, Folio 421-430, y que tiene su domicilio social en Andorra la Vella, Calle Pau Casal 2, 3, Principado de Andorra, con teléfono +376 862152 y correo electrónico bilo@bilolegaltech.com.
2. Objeto
Este SITIO WEB y la información contenida en el mismo tienen carácter y finalidad exclusivamente informativa, y no constituyen una oferta ni solicitud de ningún producto y/o servicio. Así la EMPRESA SL queda exonerada de cualquier responsabilidad que dimane de cualquier información no elaborada por ella o no publicada bajo la autorización expresa de los socios de la referida sociedad, así como de cualquier responsabilidad que se derive de la mala utilización de los contenidos por parte de terceros.
LA EMPRESA se reserva la facultad de efectuar, sin previo aviso, en cualquier momento y con efectos inmediatos, las modificaciones y actualizaciones periódicas que considere oportunas en el diseño, presentación y/o configuración del SITIO WEB, así como en algunos o todos los contenidos.
3. Contenidos del sitio web
El término contenidos se refiere a todos los contenidos que conforman este sitio web. Se entiende como tales, a título meramente enunciativo y no limitativo, el código fuente, el diseño y la estructura de navegación del sitio web, así como los signos distintivos, imágenes y textos que se muestran.
LA EMPRESA se reserva el derecho a interrumpir el acceso a su sitio web, así como a la prestación de cualquiera o de todos los contenidos que se prestan en el mismo en cualquier momento y sin previo aviso, ya sea por motivos técnicos, de seguridad, de control, de mantenimiento, por fallos de suministro eléctrico o por cualquier otra causa. Esta interrupción podrá tener carácter temporal o definitivo; en tal caso, se comunicará tal circunstancia a los usuarios, quienes podrán sufrir la pérdida, en su caso, de la información almacenada en los distintos servicios. En consecuencia, la EMPRESA no garantiza la fiabilidad, la disponibilidad ni la continuidad de su sitio web, ni de los contenidos, tanto los propios como los de otros sitios web a los que se pueda acceder mediante enlaces, por lo que su utilización por parte del usuario se lleva a cabo por su propia cuenta y riesgo, sin que, en ningún caso, puedan exigir responsabilidades al titular de la web. En este sentido, la EMPRESA no será responsable de cualquier tipo de perjuicio, pérdidas, reclamaciones o gastos de ningún tipo, de la información adquirida oa la que se ha accedido a través del sitio web, de virus informáticos, de fallos operativos o interrupciones en el servicio o la transmisión, o fallos en la línea.
LA EMPRESA no garantiza la licitud de los contenidos suministrados en base a información proporcionada por terceros proveedores, colaboradores o usuarios.
4.- Uso del sitio web
El acceso al SITIO WEB es, en principio, de carácter gratuito, sin perjuicio de que la contratación de los productos o servicios a través del SITIO WEB esté sujeta a una contraprestación económica. Asimismo, la EMPRESA se reserva el derecho de limitar el acceso a determinadas áreas del sitio web.
El usuario exonera expresamente a la EMPRESA de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse de las interrupciones de disponibilidad del sitio web, ya sea por el mal funcionamiento del servidor web o de aplicaciones, de las infraestructuras de comunicaciones o del software y hardware utilizado para la navegación.
Dada la naturaleza de la red de Internet, basada en el concepto de enlaces, es posible que esta web incluya enlaces a otras webs. LA EMPRESA declina toda responsabilidad relacionada con el acceso y utilización de los enlaces a otras webs facilitadas con esta web.
5. Propiedad intelectual e industrial
Los derechos de propiedad intelectual e industrial, así como los derechos de explotación y reproducción de esta web, de sus páginas, pantallas, la información que contienen, su apariencia y su diseño, así como los vínculos que se se establezcan hacia otras páginas, son propiedad exclusiva de la EMPRESA, salvo que se especifique de otro modo. Los signos distintivos (gráficos y denominativos) que aparecen en este sitio web son propiedad exclusiva de la EMPRESA. Cualquier uso indebido que se realice por parte de una persona distinta de su legítimo titular podrá ser perseguido de conformidad con la legislación vigente. Los derechos de propiedad intelectual y marcas de terceros están convenientemente destacados y deben ser respetados por toda persona que acceda a la web. Sólo para uso personal y privado se permite descargar sus contenidos, copiar o imprimir cualquier página de esta web. Queda prohibido reproducir, transmitir, modificar o suprimir la información, el contenido o las advertencias de esta web sin la previa autorización escrita de la EMPRESA.
De conformidad con lo anterior, corresponden a la EMPRESA los derechos exclusivos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, así como cualquier otro de naturaleza patrimonial o no patrimonial, sobre los signos mencionados anteriormente, sin perjuicio de los derechos morales que sobre la misma su autoría puedan corresponder a sus autores.
El usuario de este sitio web se obliga a respetar los derechos enunciados ya evitar cualquier actuación que pudiera perjudicarlos; en cualquier caso, la EMPRESA se reserva el ejercicio de todos aquellos medios y acciones legales que le puedan corresponder en la defensa de sus legítimos derechos de propiedad intelectual e industrial.
El uso no autorizado de la información contenida en este SITIO WEB, así como la lesión de los derechos de propiedad intelectual o industrial dará lugar a las responsabilidades legalmente establecidas.
6.- Responsabilidad del USUARIO
El USUARIO se obliga a no utilizar el SITIO WEB, ni la información ofrecida en el mismo para la realización de actividades contrarias a la Ley o el orden público y, en general, se obliga a su uso conforme a las condiciones establecidas por la EMPRESA.
Las opiniones, contenidos y, en general, todas las actividades realizadas por el USUARIO, son de su exclusiva responsabilidad, sin que pueda responsabilizarse a la EMPRESA de los daños o perjuicios que pudieran derivarse de estas actividades ajenas a su voluntad y sin que ésta tenga un conocimiento efectivo de éstas.
7.-Hiperenlaces
El establecimiento de cualquier hiperenlace desde una página web ajena, en cualquiera de las páginas del SITIO WEB de la EMPRESA estará sometido a las siguientes condiciones:
- No se permite la reproducción ni total ni parcial de ninguno de los servicios contenidos en el SITIO WEB de la EMPRESA.
- No se incluirá ninguna manifestación falsa, inexacta o incorrecta sobre las páginas del SITIO WEB de la EMPRESA y sus servicios.
- Bajo ninguna circunstancia, LA EMPRESA será responsable de los contenidos, informaciones, manifestaciones, opiniones o servicios puestos a disposición del público en la página web desde la que se establezca un hiperenlace al presente SITIO WEB.
- Cualquier hiperenlace se realizará en la página principal del SITIO WEB.
- Los hiperenlaces que se encuentran en el SITIO WEB han sido previamente consensuados con los titulares de las páginas webs enlazadas. LA EMPRESA no será responsable del mal uso ni de las actividades contrarias a la ley o el orden público que realicen los usuarios en estas páginas enlazadas.
7.- Vigencia de las condiciones de uso
Las condiciones de uso de este SITIO WEB tienen carácter indefinido. La EMPRESA se reserva en todo caso el derecho unilateral de modificar las condiciones de acceso a las mismas, así como su contenido.
8.- Nulidad e ineficacia de las cláusulas
Si cualquier cláusula incluida en estas condiciones fuese declarada total o parcialmente nula o ineficaz, esta nulidad afectará tan sólo a esta disposición oa la parte de la misma que resulte nula o ineficaz, subsistiendo en todo lo demás las condiciones.
9.- Legislación y jurisdicción aplicables
Estas condiciones generales se rigen por la legislación andorrana, con sumisión expresa a la competencia de los tribunales andorranos.
Última actualización: agosto de 2023. Nota importante: esta es una traducción automática a título informativo del texto del aviso legal en lengua catalana, que prevalecerá en todo caso a esta traducción.